domingo, 15 de marzo de 2015


Artículo del resultado de La Ruta Quiñones. Lo que la ruta ha unido que no lo separe el hombre ;)


http://www.diariodecadiz.es/article/ocio/1984328/lo/la/ruta/ha/unido.html

* Yo recité un poema del maestro y me permití el lujo de parafrasearlo .

LOS POETAS

También tú, curtidor,
y tú, patán hermoso, arrancándole
al invierno terrones, empujando
en agosto el plostellum. Y tú,
herrero entre sombríos fulgores,
o tú, inocente
borracho sin oficio.
También vosotros sin saberlo
conocisteis alguna vez
no la mayor: la única gloria del poeta:
cuando en el prado, la curtiduría,
la taberna, la fragua, se os llegaron
casualmente a la boca aquellas tres, cuatro palabras
que no se habían juntado antes
o nunca habían sonado de aquel modo,
y que dejaban dicho algo,
sencillo acaso como ellas,
pero tan verdadero, tan nuevo y tan antiguo
que os suspendió y enmudeció un instante,
como a algunos de los que os escuchaban.


Un poema de Fernando Quiñones, de su libro Las crónicas de Hispania, 1985.





También tú, alma sin curtir
Y tú, torpe de letras
Arráncale a esta primavera
Empuja al invierno, arrincónalo en el papel
Y tú,
Balsero de onomatopeyas,
O tú, incauto, enfermo de prosa, sin oficio
También vosotros sin saberlo
Conocisteis alguna vez,
No la mayor, la única gloria del poeta.
Cuando en el Arco de la Rosa
Casualmente a la boca afloraron
Aquellas tres o cuatro palabras
Que nunca osaron tocarse, ni rosarse
Se dejaron inundar entonces
Por la música celestial
Del Alma de Quiñones
Que nos enmudeció un instante
Aunque fuésemos poetas


M Yolanda Gª Ares- Parafraseando a Quiñones

No hay comentarios:

Publicar un comentario